Teenage Mutant Ninja Turtles O 25 Let Pozdeji Od Komiksu K Filmu
V roce 2015 není těžké si představit, že by film inspirovaný komiksem získal velký úspěch u pokladen a u publika. V těchto dnech se zdá, že má komiksový film premiéru každých několik měsíců, přičemž mnozí dosahují úspěchu blockbusteru. V 80. letech tomu tak ale téměř nebylo. Na konci 80. let byly dva filmy, na které lidé pravděpodobně mysleli nejvíce, když přemýšleli o nových komiksových filmech, velmi odlišnými položkami v žánru: zvláštní v roce 1986 a nijak široce úspěšný Kačer Howard a rok 1989 je drsný triumf Bat-man . Tyto dva filmy vytvořily zajímavou krajinu pro další komiksový film, který se mohl pokusit vymanit ze svých stránek a na velké plátno: Želvy Ninja .
Před dvaceti pěti lety, první Želvy Ninja film dorazil do kin. Když vezmeme v úvahu dva filmy, které sledoval, mohlo by to být dalším příkladem toho, proč komiksy-přinejmenším s nelidskými lidmi-nefungují ve filmech nebo by mohly připravit cestu pro komiksové filmy tím, že budou pokračovat Bat-man začal. Zatímco želvy již přeskočily z komiksů na televizi, přesunutí majetku do divadel nebude zdaleka snadné.
Od kanalizace do Hollywoodu
Thomas Gray, výkonný ředitel původního filmu, poprvé slyšel o komiksu vytvořeném Peterem Lairdem a Kevinem Eastmanem od spisovatele Bobbyho Herbecka. V té době Gray pracoval v Los Angeles jako vedoucí produkce proslulého hongkongského filmového studia Golden Harvest, které bylo známé svými filmy s hvězdami Bruce Lee a Jackie Chan. Při práci s Herbeckem na projektu spisovatel stále vychovával Želvy Ninja. Na Herbeckovu pozornost ji upozornila Kim Dawson, která pracovala v televizi a bylo jí řečeno, jejím silničním manažerem komikem Gallagherem Garym Propperem. Herbeck celé měsíce říkal Grayovi, že se musí podívat na Želvy, a řekl mu, že v televizi uspěli a hračky se začaly prodávat.
Gray však cítil, že to nemůže přinést svým lidem v Hongkongu. Nakonec Herbeck řekl Grayovi, že Dawson je ve městě a chce se setkat, s čímž Gray souhlasil.
Během schůzky jsem se vůbec nesoustředil a Kim opravdu hodně tvrdě nadhazovala, stejně jako Bobby, který mi říkal, že to bude opravdu skvělé a všechno. Nekoupil jsem to, řekl Gray. Potom jsem tak nějak odcházel a vystupoval ze stánku a vzal jsem jeden z časopisů a měl jsem ten preverbální okamžik, kdy řeknete: „Dostal jsem to! Vidím to! ‘A to, co jsem viděl, bylo, že na Golden Harvest máme nejlepší lidi z Kung Fu na světě a je to film ninja, takže to není takový stres.
Gray vyložil svůj plán Chowovi. Vysvětlil myšlenku a způsob, jak by bylo možné vydělat asi 3,5 milionu dolarů, s malým rizikem.
Budování filmového týmu Zelený stroj
Todd Langen, spisovatel z Báječná léta , byl podle Graye přiveden k práci na Herbeckově scénáři a dodal mu hodně chuti. Pro režiséra šel Gray s Steve Barron , který v době, kdy byli představeni, byl dobře známý svou prací v hudebním průmyslu. Barron již režíroval řadu videoklipů k ikonickým písním, včetně Billie Jean od Michaela Jacksona, Peníze za nic od Dire Straits, Bryan Adam's Summer of '69 a A-ha’s Take on Me.
Řekl jsem „ano, to je ten typ člověka, který dokáže vzít komiks a pořádně ho rozjet“, takže jsme se v té době setkali se Stevem a jeho partnerem, [producentem] Simonem Fieldsem, a všichni jsme se shodli, že bychom mohli tento film, ale opravdu jsme potřebovali technologii a kreativitu někoho jako Jim Henson ... vysvětlil Gray. Měli velmi dobrý vztah s Jim Henson’s Creature Shop se sídlem v Londýně. Řekl jsem: „Lidi, nebudeme schopni natočit tento film za 3,5 milionu dolarů. V žádném případě. “Řekli:„ No, myslím, že Jim by mohl mít zájem to udělat za sníženou cenu, protože je to určitý odklon od Muppetů a všeho ostatního, tak se pojďme podívat. “
V dokumentu Turtle Power: Definitive History of the Teenage Mutant Ninja Turtles Barron říká, že Jim Henson film téměř nenatočil, protože nebyl opravdu spokojen s násilím v jeho počátku ve vztahu k jeho Muppetům a jeho fanouškovské základně. Bylo pro něj něco velmi riskantního uvést své jméno. Nicméně, Creature Shop souhlasil s prací na filmu. Nyní se rozpočet blížil k 8 milionům dolarů, což bylo číslo, které nebylo pro Grayovy lidi v Hongkongu zrovna vítané. Zda bude film natočen, se řešilo podle toho, zda Gray dokáže získat peníze. Chodil do každého studia, ale nikoho to nezajímalo.
Je to zábavná část a byl to opravdu krásný druh plného kruhu, protože jsem doslova střílel přes ulici z kanceláře svého agenta, kde jsem byl, když jsem dostal tu práci [1990], a stát 25 let na Times Square později ještě spojená s tímto filmem byl jen krásný zážitek, řekla. Je to jako, wow, to byla jen práce. Neměli jste tušení, že do toho půjdete, bude to mít takový život, jaký měl.
Želví síla pro fanoušky pokračuje
Kromě dopadu, který měl původní film v pokračující filmové franšíze Turtle, zanechal také dědictví mimo želví svět, který vidíme na obrazovce, pokud jde o vášeň, kterou ve fanoušcích zažehla. Původní film má i po letech od svého vydání vyhrazenou základnu fanoušků, čehož byl Munroe svědkem v akci TMNT byl vydán.
Když jsme v pátek otevřeli náš film, bylo to v polovině dne a Warner Bros. byl trochu zklamaný, protože si mysleli, že by se to mohlo otevřít na číslo tři nebo číslo čtyři na víkend, protože to ve skutečnosti nedělá bláznivé denní záležitosti v pátek to bylo propuštěno, řekl. Vtipné bylo, že jakmile dorazila pátá hodina na východním pobřeží, všechna čísla začala prudce stoupat, protože to byl každý, kdo vyrostl a díval se úplně poprvé, kdo teď odcházel z práce, protože byli dospělí a to byla věc, která ten víkend posunula ten film na jedničku, vlastně bylo vidět, že to byla fanouškovská základna. Ten film prostě vydrží.
Pais si myslí, že součástí fanouškovské vášně pro film bylo to, jak byly děti ponořeny do světa, který mohl být díky svým temným prvkům trochu děsivý, ale nikdy nebyl příliš děsivý kvůli komediálním aspektům, které ho vyvažovaly.
'Byli to právě tito legrační kluci, tyto želvy, kteří se chtěli dobře bavit, a dostali se do situací, kdy jim bylo vyhrožováno, ale myslím si, že celková dobrota želv něco vystihla.'
Bylo to jako velmi dokonalá rovnováha, o které se pokouším tolik filmů, ale jen málokdy se jí to podaří. Obvykle se o to pokouší spousta filmů, někdy když se dostane do komediální sekce, připadá mi to tak zmanipulované a v jistém smyslu anorganické vzhledem k příběhu, zatímco tohle byli jen ti legrační kluci, ty želvy, které se chtěly dobře pobavit , a dostali se do těchto situací, kdy jim bylo vyhrožováno, ale celková dobrota želv, myslím, něco vystihla, řekl.
Hoag byl svědkem vášně, kterou fanoušci pro film mají, z první ruky.
Musím říct, že fanoušci Ninja Turtle jsou super cool, neuvěřitelně oddaní. Získám tak tři generace. Začnu se dívat, táta začal sledovat, zapnul své dítě a teď se dívá vnuk, díky čemuž se cítím opravdu starý, ale je to opravdu krásné, řekl Hoag. Pracuji tak dlouho a mám docela dlouhý životopis a dělám film, dělám televizní show a pak se přesunu k další věci a vážím si některých lidí, jako jsou oni, ale je vzácné, že něco, co děláte, má tento druh zůstatkové síly. Ta část je opravdu úhledná a myslím si, že jsem celou věcí stále v šoku. Příjemně překvapen znovu a znovu a znovu.
Fanoušci se často nestydí vyjádřit svou lásku k filmu a jeho postavám. Hoag začala chodit na sjezdy, kde jí fanoušci řeknou, že byla jejich první zamilovaností, nápad, který podle ní považuje za sladký. Vidět děti milovat film stejně jako dospělí je něco, co také miluje.
Zdá se, že tato skvělá síla zůstává. Jako byste věděli, kolikrát se můžete dívat Hvězdné války ? Mohu to sledovat znovu a znovu a znovu. Miluji ten film. Takže lidé s tím mají stejné zkušenosti a já se cítím opravdu požehnaný a vděčný, že jsem toho mohl být součástí, řekla.
Od doby, kdy želvy debutovaly na velkém plátně, možná uplynulo dvacet pět let, ale dopad tohoto filmu je cítit dodnes. Pokud to nebyl úspěch a místo toho šel po cestě Kačer Howard „Možná by dnes komiksové filmy nebyly tak rozšířené. Kdo ví, jestli bychom někdy viděli další Želvy Ninja film? To je svět, který fanoušci samozřejmě nikdy nebudou muset vědět. Je bezpečné říci, že přinejmenším v nějaké formě bude filmový průmysl pravděpodobně vždy přinášet želvy do kin a fanoušci mají za to původnímu filmu poděkovat.
