Jak Se Alebrijes Vynoril Z Horecnateho Snu Do Nadherneho Zivota V Coco
Jako fanoušek okouzlujícího lidového umění, konkrétně alebrijes-mexického lidového umění fantastických stvoření, obvykle vytesaného do papír-mâché nebo z kouzelného (a snadno vyřezatelného) kopálového dřeva z údolí Oaxaca-myslím, že Disney-Pixar Kokosový ořech možná je to ten nejkrásnější film, jaký kdy byl natočen. Může to znít jako nadsázka, ale pokud jste viděli film, který obsahuje dva nádherně vykreslené alebrije v životně důležitých rolích, nemůžete popřít, že je přinejmenším uchazečem v této kategorii. Pokud samozřejmě nemáte rádi jasné barvy.
S tak zářivými barvami jste je mohli vidět z Měsíce, včetně některých 7 milionů světel v jednom úchvatném záběru Země mrtvých, Kokosový ořech vypadá to, že pochází přímo ze srdce nejživějších mexických tradic. Je to všechno velmi účelové, když vezmeme v úvahu, že filmaři pořídili „desítky a desítky a desítky a desítky a desítky tisíc fotografií“ na své první průzkumné cesty dolů na jih, jako producentka Darla K. Anderson ( Toy Story 3, Cars, Monsters, Inc. ) řekl SYFY WIRE při diskusi o filmu, který je nyní k dispozici na Blu-ray, DVD a Digital.
Mnoho z těchto obrázků obsahovalo různé verze dokonale fotogenických alebrijes, které lze nalézt po celém Mexiku, zejména v oblasti Oaxacan. 'Jsou to barevná chimérní zvířata, jsou to směsi oslů s nohama orlů a nejrůznějších bizarních zvířat,' Alonso martinez , člen skupiny Kokosový ořech Charakteristický tým a celoživotní fanoušek a sběratel alebrijes, řekl SYFY WIRE. 'Jako dítě si pamatuji, jak jsem sbíral karty komiksů nebo.' Looney Tunes nebo Pokémon nebo takové věci, a ty se tak cítily, [v] že to byly tyto velmi jedinečné věci a každý obchod, do kterého jste šli, měl dramaticky odlišné styly. Vždy jsem si myslel, že je to tak cool, a tak jsem je začal sbírat, když jsem byl dítě. Při natáčení filmu nám to přišlo opravdu užitečné Kokosový ořech . '
Když tým skutečně zjistil, že mnoho Martinezových alebrijes právě sedělo v jeho kanceláři Pixar, rychle je nabral a přemístil sbírku, která zůstala v umělecké místnosti „během dvou nebo tří let“, kdy byl ve filmu. (Vezměte prosím na vědomí, že od té doby byly vráceny.)
Kredit: Disney-Pixar
Alebrijes jsou jako celek hotového výrobku. 'Je zábavné sledovat film znovu a znovu a uvědomovat si, že ve scénách jsou ale alebrije, které jsem nikdy neviděl,' říká Martinez.
Jak můžete z filmu poznat, tým se zamiloval do mýtických tvorů a jejich vizuálního příběhu, zejména do „celé myšlenky duchovního průvodce“, říká Anderson. A tak se Dante a Pepita stali životně důležitou součástí Kokosový ořech „Příběh, i když„ ve skutečnosti nejsou součástí Dia de Muertos v žádném přísném smyslu. “
'Musíte být velmi opatrní, pokud se odchylujete od správné věci, a pokud ano, musíte být po celou dobu velmi respektující,' říká Martinez. Ale protože alebrijes 'nepocházejí z konkrétní mytologické nebo náboženské věci, můžete tam mít spoustu tvůrčí svobody'.
Ve filmu mladý, dokonale živý chlapec Miguel magicky a omylem přejde do Země mrtvých během oslav Dne mrtvých, mexického svátku, kdy žijící členové rodiny vzpomínají na zesnulé a pomáhají jim na jejich duchovní cestě . Ale zatímco film jde do velké hloubky o svátcích a jejich tradicích, alebrijes přesně nezapadají do obrazu. I když, když máte potenciál vnést do filmu takovou krásu, tak trochu fušujete do tradice.
'Při natáčení filmu, který ukazuje krásné aspekty Mexika, to vypadalo jako příliš těžká věc, než aby to šlo dál,' říká Martinez. 'A trochu to zvýšilo povědomí o alebrijes.'
„Myslím, že myšlenka převzít kreativní licenci a přidat je do našeho příběhu se všem zdála požehnána tím, že jsme věděli, co děláme; kdykoli jsme si s někým promluvili nebo přivedli externí lidi a oni řekli: „Víš, alebrijes ...“ A my řekli: „Víme. Víme, '' říká Anderson. „Ale jaký to je pocit? Nesnažíme se udělat definitivní film všemi způsoby a nikdy bychom to neudělali, kdybychom neměli druh kolektivního požehnání. A všichni z toho byli docela nadšení. '
Kredit: Disney-Pixar
Jakmile se podíváte na Pepitu, obrovskou alebrije mámy Imeldy Kokosový ořech , budeš vědět proč. Je to zuřivost, fluorescenční sloučení všech druhů tvorů: `` Je to jaguár, orlí nohy, orlí křídla, myslím, že rohy z berana, '' Martinez, který vytvořil digitální loutku Pepity, která jí umožnila oživit animátory, říká . 'A pak jsme trochu přemýšleli o tom, že peří se děje na zadní straně ocasu, jako by to inspirovalo jako ještěří ocas.' A září jasněji než lyžařská bunda z 80. let!
I když to může znít naprosto jedinečně a fantasticky, ve skutečnosti je to založeno na tradicích alebrijes, jak si poprvé představil mexický výrobce piñata Pedro Linares ve třicátých letech minulého století. Když ležel na smrtelné posteli, Linares upadl do horečnatých snů o lesích plných těchto magických stvoření a všichni na něj křičeli nesmyslné slovo „alebrije!“
Kredit: Disney-Pixar
Taková divoká směsice by určitě byla animační výzvou, ale právě animační výzvy jsou základem Disney-Pixar. Takže se všemi zdroji „digitálního backlotu“ společnosti za nimi, Kokosový ořech Umělci začali pracovat.
'Alebrijes, drtivá většina z nich, jsou vyrobeny ze stavebnic dílů, vyrobených ze zvířat ze všech našich dalších filmů, které jsme trochu rozdělili a dali zase dohromady,' říká Anderson. 'Prostě jsme šli do našeho digitálního backlotu a vytáhli všechny postavy, které dávaly smysl.' Poslední film, který jsme právě natočili, byl Dobrý dinosaurus , a měli spoustu chyb a dino postav, takže jsme nechtěli, aby byli úplně rozpoznatelní, ale to je první místo, kde jsme šli nakupovat do našeho digitálního backlotu. '
'Vím, že mě nechá zmasakrovat můj přítel, který miluje dinosaury, ale je tu jeden, který vypadá jako triceratops - ale já vím, že to tak není - má v rozích asi 20 zvířat,' říká Martinez. jedno konkrétní stvoření, od kterého použili Dobrý dinosaurus . `` A odtamtud tam byla spousta opravdu zvláštně vyhlížejících ptáků a ptáků a podobných věcí, a myslím, že jsme některé z nich vzali, stejně jako od Univerzita pro příšerky a cokoli, co bychom mohli najít. '
Kredit: Disney-Pixar
Poté se pustili do práce tlačením a vytahováním bodů, stínováním různých barev a vytvářením litanie živých tvorů nacházejících se v celé zemi mrtvých, protože domněnkou bylo, že mnoho duší tam bude mít alebrijes jako své duchovní průvodce.
Jeden takový duchovní průvodce měl také podobnou funkci v živém světě, Miguelův pes Xolo Dante, kraditel scény, pokud vůbec nějaký byl.
„Pes Xolo byl duchovní průvodce; když jste byli pohřbeni, prošli jste sedmi etapami, abyste se dostali do Země Mictlan, a museli jste s sebou přivést psa Xolo, který vás vedl na vaší cestě, “říká Anderson. 'Tak vznikl Dante a celá myšlenka mít partnera a duchovního průvodce.'
Kredit: Disney-Pixar
Je zajímavé, že ve třetím dějství filmu jde Dante od normálně vypadajícího psa Xola k technicky zbarvené, okřídlené alebrijské verzi v Zemi mrtvých. Když se ale Miguel konečně dostane zpět do země živých, Dante se vrátí zpět ke svému normálnímu zbarvení, ztratí křídla a efektní peří. Můžete vidět, že je tam i Pepita, ale jako každodenní domácí kočka.
Anderson říká, že k prodeji použili „logiku paralelního vesmíru“.
`` Víte, jak se vaše kočka dívá přes vaši hlavu a dívá se na ducha v místnosti? Pepita a Dante tedy v poslední scéně, když se vracejí dolů do města a vidíme, že vpadli dovnitř a jsou to jen obyčejní psi a kočky, a mohou brázdit svět; myšlenka je taková, že zvířata mají takovou schopnost být v obou světech podle své nálady. '
Bez ohledu na to, ve kterém světě se nacházeli, se zvířata a alebrijes stále museli vejít. “Jednou z výzev tohoto filmu bylo, že vše bylo provedeno do tak krásných detailů, že se do toho ale alebrijes museli vejít, takže vy ne. 'Nevypadni z toho,' řekl Anderson. 'Úkolem je tedy udělat to ekonomicky - pro nedostatek lepšího slova - jak je to jen možné, ale stále mít tolik krásy a detailů, jako svět, do kterého se chystají zapadnout.'
Kredit: Disney-Pixar
Abychom získali lepší představu o tom, čím si umělci prošli alebrijes k životu, Martinez nás provedl procesem: Nejprve je tu verze napsaná příběhem; „Odtud můžete získat představu o osobnosti, kterou může mít,“ nebo může být dokonce popisné, jak ten tvor vypadá. Pak umění nakreslí „mnoho, mnoho variací“. Pro Pepitu byla také socha z hlíny od Greg Dykstra, což pro Martineze byl 'okamžik, kdy se z docela skvělé postavy líbilo:' Bože, doufám, že se dostanu k práci na této postavě! '
Na základě sochy vytvořil Martinez digitální model a lanoví neboli artikulaci. `` Jakmile máte sochu uvnitř počítače, musíte jí dát schopnost pohybovat se a vytvářet různé výrazy obličeje, nebo jako pohybovat jejím tělem a otevírat křídla a všechny ty věci. Vytvořím tedy uživatelské rozhraní, které animátoři používají k pózování postavy. Očividně nedělám animaci, což je herectví postavy; Právě jsem vytvořil loutku, která umožňuje animátorům, aby s ní mohli pohybovat. '
Ale možná 'jen' to trochu podhodnocuje, protože tam je spousta práce, která vyžaduje správné detaily. 'Jednou z nejdůležitějších póz, které Pepita potřebovala zasáhnout, bylo vrčení, takže jsem se musel podívat na více než 1 000 obrázků jen rozzlobených koček,' říká Martinez.
Alonzo Martinez. Kredit: Disney-Pixar
Jak ale mohli filmaři vklouznout do tolika živých barev, aniž by zahltili oko?
`` Odvedli mistrovskou práci ve vizuálním vyprávění a v kontrastu, kde jste nasyceni krásou, ale nikdy nejste zmateni prioritou. Ve správných rukou se můžete vydat na tuto vizuální hostinu a není to příliš, “říká Anderson. `` Tento film byl ve všech směrech tak náročný a rozhodně mohu říci, že jsme použili každý poslední pixel, abychom mohli vše dostat na obrazovku, a přesto to udělat vykreslitelné a vypadat dobře. '
„Pokud chcete vnímat jasné barvy, musíte mít za sebou hodně černé. Je to v kontrastu, že barva opravdu vyskočí, “dodává Martinez.
Kredit: Disney-Pixar
'Tento film má obrovský rozsah,' říká Anderson při diskusi o největší výzvě přivést fantastické alebrijes k životu. 'Můžete vidět, kolik sad máme a kolik detailů je v sadách a kolik davů a kolik davů lidí a všech těch kostlivců a všichni nosí oblečení.' Takže všechny ty věci jsou rozsah. Potom jsme navíc řekli: ‚A my chceme alebrijes! '
Jako sběratel a obdivovatel umělecké formy to samozřejmě dělám také - tolik, kolik dokážu. A nikde jsem je neviděl magičtěji prezentované než v Kokosový ořech .
